Ep. 9: Kisa lotta con la confusione romantica mentre Yukina rivela i suoi veri sentimenti e lo reclama come fidanzato.

Kisa rimane distratto dai ricordi di un bacio con Yukina, portando a una breve depressione mentre confronta la sua carriera in modo sfavorevole rispetto a quella di Takano. Visita la libreria dove Yukina spiega che la sua dedizione alla vetrina era per il bene di Kisa. Fuori, Kisa incontra un ex fidanzato persistente che minaccia di esporre i suoi sentimenti, ma Yukina interviene, dichiarandosi il fidanzato di Kisa. A casa di Yukina, Yukina scopre che Kisa ha modificato il suo manga preferito e ammette di aver saputo dell'affetto di Kisa tutto questo tempo. Quando Kisa interrompe ulteriori discussioni sul bacio, Yukina inaspettatamente confessa il suo amore. Seguendo la notizia di una seconda stampa per il libro di Kisa, lui accetta i suoi stessi sentimenti romantici nonostante credesse precedentemente di apprezzare solo l'aspetto degli uomini.
Episodi
- Ep. 5 · Chiaki scopre i sentimenti nascosti di Hatori e la verità sui suoi cambiamenti di gestione.
- Ep. 6 · Chiaki naviga un triangolo amoroso mentre si prepara per la festa dell'adattamento anime del suo manga.
- Ep. 7 · Ritsu affronta sfide professionali e tensione romantica mentre naviga relazioni complesse con Takano e Yokozawa.
- Ep. 8 · L'aspetto affascinante innesca una storia d'amore tra l'editore Kisa e il libraio Yukina.
- Ep. 9 · Kisa lotta con la confusione romantica mentre Yukina rivela i suoi veri sentimenti e lo reclama come fidanzato.
- Ep. 10 · Il compleanno di Yoshino coincide con una gita alle terme e una confessione.
- Ep. 11 · Onodera affronta l'ostilità sul lavoro e la confusione dei rivali dopo una mattina caotica.
- Ep. 12 · Ritsu affronta i dubbi sulla carriera e la confessione di Takano dopo un periodo burrascoso.
- Ep. 13 · Un buon inizio fa una buona fine.