Sekaiichi Hatsukoi

Onodera inizia a Emerald e assiste all'estremo esaurimento del team prima della sua improvvisa trasformazione energetica.

Onodera inizia il suo nuovo lavoro a Emerald, dove si scontra immediatamente con la dura realtà del ciclo di produzione. Trova il personale in uno stato di grave esaurimento, apparentemente brutalmente sovraccarico di lavoro e prosciugato. Tuttavia, la situazione cambia drasticamente il giorno successivo quando gli stessi dipendenti riappaiono come individui composti ed energici. Guidano entusiasticamente Onodera attraverso gli aspetti fondamentali dell'editing dei manga, rivelando un netto contrasto con l'atmosfera caotica e affaticata del giorno precedente. Questo improvviso cambiamento lascia Onodera scioccato mentre impara le basi del ruolo dai suoi colleghi rivitalizzati.

Onodera confronta Takano sul loro passato liceale e incomprensioni

Mentre Onodera si adatta al suo nuovo ruolo nell'editing di manga, la sua dinamica professionale con Takano diventa sempre più tesa. Takano alla volta riconosce Onodera e rivela che erano fidanzati al liceo, una rivelazione che scatena dolorosi ricordi per Onodera di essere stato abbandonato. Sebbene Takano attribuisca la loro separazione a un grave malinteso, Onodera rimane profondamente in conflitto riguardo ai suoi veri sentimenti verso il suo ex partner. Questo incontro costringe Onodera a riconsiderare i suoi sentimenti mentre naviga le complessità della loro storia condivisa e della vicinanza professionale attuale, lasciandolo incerto su come procedere con la loro complicata relazione.

Onodera prova gelosia dopo aver visto Takano amichevole con un collega, portando a evitamento e confronto.

Una disputa su una pubblicazione sottostampata avviene tra Takano e un membro dello staff nell'ufficio Emerald. Onodera osserva poi i due impegnati in quella che sembra una conversazione amichevole nel lobby, il che innesca sentimenti di gelosia dentro di lui. Disturbato dalla sua stessa reazione, Onodera inizia a evitare Takano più frequentemente. Questo comportamento alla fine spinge Takano ad affrontare la questione direttamente, mirando a risolvere la tensione prima che impatti negativamente la loro collaborazione professionale e capacità di lavorare insieme efficacemente.

Onodera viaggia in Hokkaido per aiutare un autore malato, portando a una mattina imbarazzante con Takano.

Con la scadenza della pubblicazione alle porte, l'autore per cui Onodera lavora si ammala improvvisamente insieme a tutto il suo team. Ignorando le obiezioni dei superiori, Onodera viaggia in Hokkaido per fornire assistenza personale. Lo staff editoriale rimane teso mentre Onodera riesce a completare il manoscritto in tempo. Esaurito dallo sforzo, si addormenta sul treno accanto a Takano. La mattina seguente, Onodera si sveglia nello stesso letto di Takano, causando un significativo turbamento emotivo. Questa intimità inaspettata intensifica il suo conflitto interiore, spingendolo ad allontanarsi ulteriormente dall'aprirsi a Takano e rafforzando la sua resistenza alla crescente vicinanza tra loro.

Chiaki scopre i sentimenti nascosti di Hatori e la verità sui suoi cambiamenti di gestione.

Questo episodio introduce Chiaki Yoshino, un autore maschio che scrive manga shōjo sotto lo pseudonimo di Chiharu Yoshikawa, insieme al suo manager e amico d'infanzia Yoshiyuki Hatori e all'assistente capo Yuu Yanase. Le tensioni aumentano mentre Hatori diventa distante, portando Chiaki a fraintendere un incontro in un vicolo tra Hatori e Yuu come una lite tra amanti. Questa confusione ostacola la scrittura di Chiaki finché non riconosce il proprio crescente affetto per Hatori. La situazione cambia quando Hatori confessa il suo amore, rivelando di aver modificato il contratto di gestione di Chiaki alle sue spalle per proteggere il loro legame da possibili ripercussioni. Di fronte a questa onestà e alla vulnerabilità del suo manager, Chiaki è costretto ad accettare i propri sentimenti romantici per Hatori.

Chiaki naviga un triangolo amoroso mentre si prepara per la festa dell'adattamento anime del suo manga.

Esaurito dopo un viaggio in onsen, Chiaki fatica a concentrarsi mentre la sua relazione con Hatori e Yuu si complica. Hatori insiste affinché Chiaki partecipi a una festa per incontrare lo staff anime, ma Chiaki sceglie di fare acquisti per un abito con Yuu, suscitando la gelosia di Hatori. Hatori tenta di baciare Chiaki, che lo rifiuta perché si sta muovendo troppo in fretta. Alla festa, Chiaki vede Hatori con la scrittrice di successo Ichinose Erika e se ne va con Yuu, provando gelosia. Più tardi, Hatori arriva all'appartamento di Chiaki per discutere delle correzioni del manga. Chiaki percepisce un profumo e si arrabbia, sospettando che Hatori si sia avvicinato troppo alla scrittrice. Hatori nega e confessa la propria gelosia riguardo a Chiaki e Yuu. Dichiarando il suo amore, promette di ripeterlo finché Chiaki non lo dimenticherà mai. La mattina seguente, Yuu ammette di amare qualcuno ma sostiene che Hatori sappia chi sia, lasciando Chiaki confuso.

Ritsu affronta sfide professionali e tensione romantica mentre naviga relazioni complesse con Takano e Yokozawa.

Ritsu si sveglia da un sogno su Saga e si dirige alla Marukawa Publishing per preparare la sua prima proposta di manga. Dopo che Takano inizialmente rifiuta l'idea, Ritsu rimane fino a tardi per rivederla. Takano offre assistenza, poi bacia Ritsu per alleviare la tensione, spingendo Ritsu a colpirlo. Yokozawa arriva, ordina a Takano di andarsene e afferma la sua proprietà su di lui, sminuendo il diniego di Ritsu riguardo ai legami romantici con Masamune. Il giorno seguente, Ritsu incontra un'ex collega per un drink; ella cade tra le sue braccia, un incidente osservato da Takano e dalla scrittrice Ichinose Erika, causando a Ritsu un senso di gelosia. Tornando a casa, Takano accusa Ritsu di pigrizia, confessa il suo amore e fa un altro avanzamento. Ritsu fugge dall'appartamento. Il giorno dell'incontro per la proposta, Takano incoraggia il nervoso Ritsu. L'episodio presenta anche Isaka Ryuichiro.

L'aspetto affascinante innesca una storia d'amore tra l'editore Kisa e il libraio Yukina.

Kisa osserva Yukina, un dipendente popolare di Marimo Books, mentre vende la sua ultima opera edita. Credendo che i loro mondi diversi rendano impossibile una relazione, Kisa è sorpreso dagli alti dati di vendita. Yokozawa finalmente li presenta nel negozio. Mentre Kisa se ne va, incontra un ex-partner insistente che tenta di aggredirlo dopo il rifiuto. Yukina interviene, permettendo a Kisa di fuggire in una tranquilla caffetteria. Lì, Yukina identifica correttamente gli autori di Kisa ed è scioccato nel sapere che l'editore ha trent'anni, nonostante il suo aspetto giovanile. Yukina rivela di essere uno studente d'arte di ventuno anni. Mentre pianificano una fiera del libro, inizia a piovere. Kisa rimane perso nei suoi pensieri, inconsapevole che Yukina stia chiedendo dell'ombrello. Sentendo la sua distrazione, Yukina si avvicina e bacia Kisa.

Kisa lotta con la confusione romantica mentre Yukina rivela i suoi veri sentimenti e lo reclama come fidanzato.

Kisa rimane distratto dai ricordi di un bacio con Yukina, portando a una breve depressione mentre confronta la sua carriera in modo sfavorevole rispetto a quella di Takano. Visita la libreria dove Yukina spiega che la sua dedizione alla vetrina era per il bene di Kisa. Fuori, Kisa incontra un ex fidanzato persistente che minaccia di esporre i suoi sentimenti, ma Yukina interviene, dichiarandosi il fidanzato di Kisa. A casa di Yukina, Yukina scopre che Kisa ha modificato il suo manga preferito e ammette di aver saputo dell'affetto di Kisa tutto questo tempo. Quando Kisa interrompe ulteriori discussioni sul bacio, Yukina inaspettatamente confessa il suo amore. Seguendo la notizia di una seconda stampa per il libro di Kisa, lui accetta i suoi stessi sentimenti romantici nonostante credesse precedentemente di apprezzare solo l'aspetto degli uomini.

Il compleanno di Yoshino coincide con una gita alle terme e una confessione.

Yoshino e Yuu lavorano fino a tardi, dando luogo a una rissa di solletici che Hatori fraintende. Yoshino si scusa a casa di Hatori ma si arrabbia per la richiesta di Hatori di non avere contatti fisici con Yuu. Si riconciliano dopo che Yoshino dorme a casa di Hatori, per poi litigare di nuovo quando Yoshino menziona una gita alle terme con Yuu. La notte della gita, Yoshino scopre che è il suo compleanno e capisce il turbamento di Hatori. Yuu dichiara il suo amore, ma una telefonata di Hatori interrompe il momento. Sentendo Hatori augurargli un buon compleanno, Yoshino annulla la vacanza, torna a casa e riceve Hatori come regalo di compleanno.

Onodera affronta l'ostilità sul lavoro e la confusione dei rivali dopo una mattina caotica.

Onodera si sveglia tenendo una cena del minimarket e ricorda un incontro mattutino. Si lamenta del suo stile di vita nel dipartimento di shōjo manga sulla metropolitana. Durante la riunione di proposta, incontra ostilità e teme le sessioni future. Dopo, incontra Sumi Ryouichi, che ha gestito nel dipartimento di letteratura presso l'azienda di suo padre. Tramite Sumi, incontra Hasegawa, che lo invita a bere. Takano rifiuta l'invito per Onodera. Hasegawa suggerisce che Onodera può trasferirsi al dipartimento di letteratura se non gli piace lavorare con i manga. Più tardi, Onodera cerca di fuggire da Takano in biblioteca ma inciampa sulle foglie. Takano lo afferra e cerca di ricordare il periodo in cui uscivano alle scuole superiori, ma Onodera scappa. Nel suo appartamento, Yokozawa esce dalla stanza di Takano con il gatto Sorata. Yokozawa afferma che Takano e dichiara che Onodera gli ha causato solo dolore da quando si sono conosciuti.

Ritsu affronta i dubbi sulla carriera e la confessione di Takano dopo un periodo burrascoso.

Ritsu Onodera lotta con i dubbi su se stesso riguardo al suo futuro come editore di manga dopo le conversazioni con Ryouichi Sumi e Hasegawa. Ricorda le sue ragioni per trasferirsi alla Marukawa mentre Takano gli offre un trasferimento al dipartimento di letteratura. Una chiamata incoraggiante da parte di un autore aumenta la fiducia di Ritsu, che la condivide con Takano, il quale convalida il suo lavoro. Durante una visita a casa di Ritsu, Takano spiega la sua storia passata con Yokozawa. Mentre Ritsu riflette su questa relazione, Takano gli confessa di nuovo il suo amore, segnando la conclusione della stagione 1.

Un buon inizio fa una buona fine.

L'amore e la saggezza non possono coesistere simultaneamente

Lingering love causes a mistake.

Il ritardo nell'amore è pericoloso

L'amore è sfuggente, fugge quando si insegue e segue quando si evita

L'amore non ha ragione.

I fatti parlano più delle parole

L'amore e l'invidia fanno soffrire un uomo

L'amore è cieco

L'amore non va mai senza paura

L'amore funge da forza motrice che tiene in movimento il mondo

L'amore è dolceamaro