Ep. 6: Chiaki naviga un triangolo amoroso mentre si prepara per la festa dell'adattamento anime del suo manga.

Esaurito dopo un viaggio in onsen, Chiaki fatica a concentrarsi mentre la sua relazione con Hatori e Yuu si complica. Hatori insiste affinché Chiaki partecipi a una festa per incontrare lo staff anime, ma Chiaki sceglie di fare acquisti per un abito con Yuu, suscitando la gelosia di Hatori. Hatori tenta di baciare Chiaki, che lo rifiuta perché si sta muovendo troppo in fretta. Alla festa, Chiaki vede Hatori con la scrittrice di successo Ichinose Erika e se ne va con Yuu, provando gelosia. Più tardi, Hatori arriva all'appartamento di Chiaki per discutere delle correzioni del manga. Chiaki percepisce un profumo e si arrabbia, sospettando che Hatori si sia avvicinato troppo alla scrittrice. Hatori nega e confessa la propria gelosia riguardo a Chiaki e Yuu. Dichiarando il suo amore, promette di ripeterlo finché Chiaki non lo dimenticherà mai. La mattina seguente, Yuu ammette di amare qualcuno ma sostiene che Hatori sappia chi sia, lasciando Chiaki confuso.

▶ Guarda su Crunchyroll