Ep. 1: L'era del grande signore della guerra cataclismico di Toyotomi Hideyoshi porta di nuovo tempi difficili

1

I signori della guerra si scontrano a Kawanakajima ma sono circondati da Hideyoshi Toyotomi, che devia le frecce e costringe a una ritirata dopo aver sconfitto Masamune Date e Kojuurou Katakura. Keiji Maeda arriva in ritardo, frustrato, e rifiuta un'alleanza con Toshiie e Matsu Maeda nonostante la loro amicizia con Hideyoshi. Sasuke Sarutobi informa Shingen Takeda che Hideyoshi ha preso Utsunomiya e Odawara alleandosi con Motonari Mōri. Takeda ordina a Yukimura Sanada di spostarsi a ovest verso Satsuma in Kyushu per preparare un attacco. Nel frattempo, a Oshu, Kojuurou viene affrontato da Hanbei Takenaka, che prende due villani in ostaggio per costringerlo a unirsi all'esercito di Hideyoshi.