Ep. 5: Masamune e Uesugi si incontrano a Hitotoribashi mentre le battaglie si svolgono in Shikoku e Setouchi

5

Masamune ferma Kojuurou dal compiere seppuku dopo il ritorno a Oshu, prendendo la sua spada per sostituirla a una persa in precedenza. Il gruppo viaggia verso Setouchi, dove sono stanziate le forze di Uesugi. A Osaka, Hanbei inganna Kojuurou affermando che Masamune è stato sconfitto, usando una spada persa come prova. Keiji incontra Hanbei, che gli ricorda gli eventi di Tetorigawa. Nel frattempo, Yukimura osserva le forze di Hideyoshi partire per Shikoku mentre viaggia verso Satsuma. Uesugi torna inaspettatamente con il suo esercito, sorprendendo Masamune. I due leader si incontrano sul ponte, dove Masamune ringrazia Uesugi per aver permesso la sua avanzata verso Satsuma. Contemporaneamente, in Shikoku, Motochika e Motonari iniziano la loro battaglia navale. Questa sequenza evidenzia le alleanze mutevoli e i movimenti militari in diverse regioni mentre i personaggi navigano le conseguenze dei recenti conflitti e delle decisioni strategiche.