Ep. 11: Keiji estrae la spada nel dolore mentre le forze Toyotomi corrono per la supremazia
Kojuurou rifiuta Hanbei e serve Hideyoshi, spingendo Kotarou a eliminare le guardie del castello mentre Sasuke e Kasuga si infiltrano. Scoprono che Hideyoshi intende attaccare Uesugi e Satsuma. Kotarou attacca Sasuke per recuperare una spada per Hisahide. Kasuga vola verso Uesugi, mentre Kojuurou libera i prigionieri e guida una rivolta. Si riunisce con Masamune, che lascia Motochika per inseguire Hideyoshi a Odawara. A Satsuma, Motonari uccide la spia Akagawa e distrugge gli esploratori di Hanbei con un cannone, assistito da Yukimura. Hideyoshi marcia verso Odawara, calpestando la spada di Keiji nonostante il tentativo di Keiji di fermarlo. Masamune riconosce le visioni di pace di Keiji prima di partire. Yukimura viaggia verso Satsuma, dicendo a Sasuke che non richiede rinforzi Takeda da Kai. Hanbei viene a conoscenza della distruzione dei suoi esploratori mentre Masamune affronta Hideyoshi a Odawara.
Episodi
- Ep. 7 · Yukimura incontra Musashi e Yoshihiro mentre Takeda e Masamune rifiutano l'alleanza di Hideyoshi.
- Ep. 8 · Hideyoshi scioglie l'alleanza con Keiji, mentre Yukimura sigla un patto con Satsuma contro di lui
- Ep. 9 · Scontro tra Drago e Oni a Owari mentre le forze di Date e Chosokabe si uniscono
- Ep. 10 · Motochika si unisce a Masamune per dare la caccia a Hisahide mentre Yukimura affronta Motonari a Satsuma e Hideyoshi si dirige ad Odawara.
- Ep. 11 · Keiji estrae la spada nel dolore mentre le forze Toyotomi corrono per la supremazia
- Ep. 12 · Lo scontro finale tra Azzurro e Cremisi nel silenzio dopo la dura battaglia