Ep. 5: Ryo parte per Hong Kong dopo che Guizhang salva Nozomi e sconfigge Terry
Goro avvisa Mai del messaggio di Ryo, portandoli al porto dove Mark guida un muletto per salvare Nozomi dalle guardie. Ryo e Guizhang si scontrano brevemente, coordinandosi segretamente finché Nozomi non è al sicuro. Terry attacca con la sua banda ma viene sconfitto da Guizhang, che avverte Ryo che recarsi a Hong Kong è una sciocchezza. Ryo conferma la sua intenzione di andare, e Guizhang offre di organizzare il viaggio con suo padre, il Maestro Chen. Ryo lascia il lavoro, salutando Mark, Ine e Fuku. Nozomi gli dona un amuleto a Sakura Park. Al porto, il Maestro Chen rivela che Guizhang accompagnerà Ryo. Chai attacca, fratturando la gamba di Guizhang, ma Ryo lo colpisce facendolo cadere in acqua. Ryo convince Guizhang a restare con suo padre per guarire, poi sale sulla barca per Hong Kong da solo.
Episodi
- Ep. 1 · Ryo Hazuki assiste all'attacco del Dojo Hazuki da parte di Lan Di a Yokosuka, 1986
- Ep. 2 · Ryo cerca aiuto per decifrare una lettera di Yuanda Zhu dopo la morte del padre.
- Ep. 3 · Ryo decifra la lettera, trova lo specchio del Fenghuang e insegue Lan Di a Hong Kong
- Ep. 4 · Ryo lavora al porto per guadagnare il biglietto per Hong Kong mentre affronta le minacce della mafia.
- Ep. 5 · Ryo parte per Hong Kong dopo che Guizhang salva Nozomi e sconfigge Terry
- Ep. 6 · Ryo naviga tra furti e prove di arti marziali a Hong Kong mentre cerca Lishao Tao e l'assassino di suo padre.
- Ep. 7 · Ryo cerca i maestri di Wude, subisce un rifiuto e apprende di Jie da Zongquan e Zhoushan.
- Ep. 8 · Ryo cerca artisti marziali e apprende i principi del Wude sotto la severa supervisione di Fangmei.
- Ep. 9 · Ryo scopre indizi su Yuanda Zhu mentre naviga tra conflitti di gang e rivelazioni personali.