Ep. 9: I piloti si schiantano su un'isola, lasciando i robot danneggiati in balia di una Bestia Mimetica che ritarda i soccorsi.

9

Dopo lo schianto dei loro combattenti su un'isola, Go, Anna, Knight ed Ellis valutano le condizioni dei loro robot. Scoprono che Okusaer e Dannar sono ancora mobili, ma i Jetboys sono gravemente danneggiati, intrappolando di fatto i quattro sull'isola. Di conseguenza, vengono inviati team di recupero per recuperare le macchine. Tuttavia, la presenza di una Bestia Mimetica nelle vicinanze ostacola le operazioni di recupero, causando significativi ritardi nelle operazioni di soccorso in arrivo.