Ep. 1: La ragazza calamamaro tenta la conquista del mondo ma finisce per lavorare in un diner dopo aver causato danni.
La ragazza calamamaro arriva in un diner sulla spiaggia per dichiarare l'invasione della Terra a causa dell'inquinamento oceanico, ma le sue piccole dimensioni fanno sì che il personale la scambii per una cameriera. Dopo aver danneggiato accidentalmente la struttura mentre schiacciava una zanzara, la manager Eiko Aizawa la costringe a lavorare per ripagare il debito. Suo fratello Takeru Aizawa cerca di creare un legame con lei fingendo di essere una persona calamamaro. Durante una giornata piovosa e tranquilla, la ragazza calamamaro tenta di catturare i fratelli per prendere il controllo del chiosco, ma viene domata dalla sorella maggiore, Chizuru Aizawa. Come punizione, deve usare il suo inchiostro per preparare gli spaghetti al nero di seppia, un piatto che inaspettatamente diventa un successo tra i clienti.
Episodi
- Ep. 1 · La ragazza calamamaro tenta la conquista del mondo ma finisce per lavorare in un diner dopo aver causato danni.
- Ep. 2 · La ragazza polpo incontra il bagnino Goro e riceve una festa di schiusa da Eiko e Chizuru.
- Ep. 3 · Il test del coraggio della Signora Polpo e incontri in spiaggia con predatori e la nuova recluta Nagisa
- Ep. 4 · La ragazza polpo trova un portafoglio, lavora in un negozio e partecipa a gare contro un clone kigurumi di una rivale.
- Ep. 5 · Cindy sospetta che la Ragazza Polpo sia un alieno mentre invade la scuola di Eiko e sogna una vita da animale domestico.