Ep. 23: Il signor Handa cerca consigli per le uscite mentre Panda Mama impara trucchi per la spesa e l'etichetta del buffet.
In onda il 6 settembre 2012

Il signor Handa consulta l'Orso Polare per chiedere a Sasako di uscire, ma l'Orso Polare si concentra sul cibo del luogo dell'incontro. Al caffè, Sasako serve clienti attraenti, causando preoccupazione per Panda e il Pinguino. Parallelamente, Panda Mama visita un mercato dove la Mamma Scoiattolo Rosso le insegna a riempire eccessivamente la borsa con noci. Riceve poi una lezione dalla Regina Pinguina riguardo alla condotta appropriata in un buffet di torte a buffet libero. Il gruppo si riunisce infine al Caffè dell'Orso Polare, dove la loro presenza e il loro comportamento mettono alla prova la sua pazienza e la stabilità mentale.
Episodi
- Ep. 19 · Orso polare, panda e pinguino visitano un parco acquatico con il nipote del pinguino e le sorelle Penko.
- Ep. 20 · Panda immagina la vita da solo ideale e visita gli amici al festival estivo
- Ep. 21 · Panda affronta il riassegnamento e i doveri dello zookeeper mentre Mei Mei discute del suo crush per Mr Handa
- Ep. 22 · Il picnic di Sales Penguin e Mr. Penguin
- Ep. 23 · Il signor Handa cerca consigli per le uscite mentre Panda Mama impara trucchi per la spesa e l'etichetta del buffet.
- Ep. 24 · Panda cerca un maestro e gli animali si preparano per una gara sportiva
- Ep. 25 · La mostra d'arte poco originale del Pinguino e la storia dell'incontro tra Orso Polare e Orso Grizzly
- Ep. 26 · Arriva il nuovo panda e si riunisce al Grizzly Bar
- Ep. 27 · Lo zoo e gli animali selvatici competono a baseball mentre Masaki scopre il caffè Jacu