Ep. 8: Il successo di Kikuhiko sorprende Sukeroku per il suo viaggio non condiviso

Il tour di Kikuhiko con la 7a Generazione Yakumo si rivela altamente di successo, guadagnandosi la soddisfazione del suo maestro e i piani per una rapida promozione a shin'uchi. Tuttavia, il comportamento difficile di Sukeroku costringe Yakumo a uno sforzo significativo per garantirne l'avanzamento. Complicando le cose, Sukeroku scopre una verità sconvolgente da Miyokichi: Kikuhiko non l'ha mai informata del suo viaggio. Miyokichi mostra un'espressione triste ma familiare di cuore spezzato, che rimane sorprendentemente bella. Questa rivelazione evidenzia la distanza emotiva tra i personaggi mentre il maestro si concentra sulla gestione dei risultati contrastanti delle recenti attività e delle progressioni di carriera dei suoi allievi nella compagnia.

▶ Guarda su Crunchyroll