Ep. 10: Kikuhiko riflette sulle partenze mentre Yakumo racconta la storia di Kowakare e i suoi peccati.

Kikuhiko affronta un periodo di addii, separandosi da Sukeroku, il suo partner di rakugo, e dalla donna che lo ha allevato. Nonostante riceva numerose richieste di apprendistato e un'attenzione mediatica travolgente, si sente esausto dalla costante attenzione. Le persone più significative per lui continuano ad abbandonare la sua vita, lasciandolo in uno stato di sofferenza. In risposta a questo turbamento, la Settima Generazione di Yakumo esegue il pezzo di rakugo intitolato "Kowakare". Accanto a questa performance, Yakumo condivide la narrazione delle sue trasgressioni personali. L'episodio suggerisce che questi eventi facciano parte di un ciclo ineluttabile di karma, evidenziando la natura persistente del destino e della perdita che circondano il viaggio di Kikuhiko.
Episodi
- Ep. 6 · Il sesto episodio della serie presenta il suo contenuto narrativo
- Ep. 7 · La fama di rakugo di Kikuhiko e il comportamento arrogante di Sukeroku
- Ep. 8 · Il successo di Kikuhiko sorprende Sukeroku per il suo viaggio non condiviso
- Ep. 9 · Sukeroku insulta il presidente dell'Associazione Rakugo mentre Kikuhiko conclude la sua relazione con Miyokichi.
- Ep. 10 · Kikuhiko riflette sulle partenze mentre Yakumo racconta la storia di Kowakare e i suoi peccati.
- Ep. 11 · Kikuhiko si riunisce a Sukeroku e scopre la vera identità di Konatsu
- Ep. 12 · Sukeroku esegue Shibahama in una locanda termale mentre il tempo riprende a scorrere per tutti.
- Ep. 13 · Kikuhiko assume il nome di Yakumo mentre le tradizioni del rakugo evolvono e si adattano ai tempi.