Ep. 4: Le ragazze fanno una deviazione inaspettata verso un ryokan con sorgenti termali per mangiare e rilassarsi
In onda il 28 gennaio 2021
Il gruppo incontra un cambiamento imprevisto nei loro piani di viaggio, che li porta a un ryokan con sorgenti termali. Questa location offre ai personaggi l'opportunità di gustare cibo delizioso e prendersi del tempo per rilassarsi. La narrazione si concentra su questa pausa rilassante dal viaggio, mettendo in risalto i servizi e l'atmosfera dell'istituzione mentre le ragazze si distendono.
Episodi
- Ep. 1 · La ragazza comune Riko viene trasportata improvvisamente in un campo di battaglia senza abilità di combattimento.
- Ep. 2 · Riko e la squadra visitano la base locale per una richiesta mentre sono intrappolate in un nuovo mondo
- Ep. 3 · Riko intraprende la sua prima missione come Assassina senza alcuna guida o istruzione
- Ep. 4 · Le ragazze fanno una deviazione inaspettata verso un ryokan con sorgenti termali per mangiare e rilassarsi
- Ep. 5 · Il gruppo raggiunge Kyoto dove Riko gode della città antica mentre cerca un indizio cruciale.
- Ep. 6 · Le ragazze cercano una soluzione per porre fine alla guerra tra i pericoli di una città infestata dal nemico
- Ep. 7 · La squadra riposa a Shikoku mentre Suzuno nasconde un segreto e rifiuta di godersi la pausa.
- Ep. 8 · Il passato di Kyoka la tormenta durante l'incontro con il Memisis vicino a Fukuoka