Ep. 4: Il morso di Meow innesca un'epidemia zombie che alla fine trasforma l'intero universo in un'utopia.

4

Meow viene morso da uno zombie alieno catturato dall'equipaggio dell'Aloha Oe e si trasforma a sua volta in zombie. Credendo di essere semplicemente malato, Dandy e QT ricoverano Meow in un ospedale dove inizia a mordere gli altri pazienti e i medici durante la notte. Dandy e QT visitano l'ospedale la mattina seguente per trovarlo completamente invaso dagli zombie. QT viene morso e trasformato in zombie nonostante sia un robot, mentre Dandy fugge su un elicottero pilotato da uno zombie e viene anch'egli morso. Consigliato dallo zombie alieno catturato in precedenza di mangiare yogurt invece di carne cruda, l'equipaggio si adatta al suo nuovo stato di non morti e prosegue le sue vite abituali grazie alla polizza vita di Dandy. Dopo un tentativo fallito delle compagnie assicurative di controllare la popolazione non morta attraverso la caccia agli zombie, ogni essere vivente e robot nell'universo alla fine diventa uno zombie, trasformando ironicamente l'universo in un'utopia.