Ep. 2: Yor e Loid contraggono un matrimonio permanente dopo essere sfuggite ai inseguitori

Yor Briar, una dipendente di 27 anni del municipio di Berlint, subisce l'ostracismo sociale per il suo stato di nubile ed è sospettata di spionaggio dai colleghi. Per mantenersi e sostenere il fratello minore Yuri, lavora segretamente come l'assassina nota come "Principessa delle Spine", eliminando diplomatici di alto profilo. Dopo un incontro casuale con Loid, Anya legge la mente di Yor, scopre la sua vera professione e costringe la coppia a stringere un patto. Questo accordo permette a Loid di accontentare Yuri e i suoi colleghi a una festa, mentre consente a Yor di partecipare a un colloquio di lavoro. Durante l'evento, Loid rivendica involontariamente Yor come sua moglie, spingendoli a fuggire insieme. Mentre sfuggono a dei malviventi che Loid aveva derubato durante una missione, Yor riconosce che Loid accetta le sue eccentricità e vede l'utilità di avere un partner. Lei propone di rendere permanente il loro accordo. Loid accetta, sigillando i loro voti con il perno di una granata come anello, mentre l'esplosione elimina i loro inseguitori.

▶ Guarda su Crunchyroll