Ep. 10: La famiglia gode di una vacanza in resort dopo l'arrivo della nave da crociera sull'isola.
In onda il 9 dicembre 2023
Dopo l'attacco dell'assassino e l'allarme bomba, la nave da crociera attracca nell'isola del resort. Loid, Anya e Yor trascorrono del tempo insieme come famiglia. Anya partecipa a varie attività, tra cui atletica, equitazione e snorkeling. È visibilmente felice di queste esperienze. Yor trova gioia nel vedere Anya sorridere. Il gruppo si rilassa e gode del tempo nella destinazione. Questo periodo rappresenta una pausa dai pericoli precedenti. I personaggi si dedicano a svaghi. La felicità di Anya è un punto centrale. Yor apprezza il momento di pace. Le vacanze offrono un contrasto con gli eventi precedenti. La famiglia rafforza i legami durante questo soggiorno.
Episodi
- Ep. 6 · Yor protegge Olka durante una crociera di lusso mentre Matthew scopre un complotto di assassinio su larga scala.
- Ep. 7 · Yor riflette sulla famiglia mentre scorta i bersagli tra gli assassini
- Ep. 8 · Yor combatte gli assassini durante lo spettacolo di fuochi d'artificio mentre Yuri ricorda i ricordi d'infanzia delle cure di sua sorella.
- Ep. 9 · Loid rileva una minaccia di bomba e si traveste da agente mentre Anya lascia il nido
- Ep. 10 · La famiglia gode di una vacanza in resort dopo l'arrivo della nave da crociera sull'isola.
- Ep. 11 · Il dramma romantico di Becky: Emozione e inseguimento di Loid nella residenza Forger
- Ep. 12 · Loid addestra Bond, che ricorda un trauma passato, poi salva un cucciolo da un incendio.
- Ep. 13 · Progetto Mela
- Ep. 14 · Disinnescare la bomba a orologeria