Ep. 10: The family enjoys a resort vacation after the cruise ship arrives at the island.

Following the assassin attack and bomb scare, the cruise ship docks at the resort island. Loid, Anya, and Yor spend time together as a family. Anya participates in various activities, including athletics, horseback riding, and snorkeling. She is visibly delighted by these experiences. Yor finds joy in seeing Anya smile. The group relaxes and enjoys their time at the destination. This period represents a break from previous dangers. The characters engage in leisure pursuits. Anya's happiness is a central focus. Yor appreciates the peaceful moment. The vacation provides a contrast to earlier events. The family bonds during this stay.

▶ Watch on Crunchyroll