Ep. 9: Klaus seleziona Lily, Grete, Sibylla e Sara per infiltrarsi nella villa di Uwe Appel come serve per proteggerlo da Corpse.

9

Klaus informa Lamplight della missione per neutralizzare Corpse. Temendo di non essere selezionate, Lily e Sibylla tentano un trucco per avvelenare Klaus e dimostrarsi, ma Klaus le inganna facendole bere il loro stesso veleno. Nonostante ciò, Klaus sceglie Lily, Grete, Sibylla e Sara per la missione e per infiltrarsi nella villa del politico Uwe Appel sotto le spoglie di nuove serve per proteggerlo da Corpse. Tuttavia, Uwe si rivela paranoico a causa degli attentati, è anche tirchio e difficile da accontentare, mettendo sotto pressione le ragazze. Durante una pausa, Grete confida a Sibylla di essere in realtà la figlia di una prestigiosa famiglia politica e di stare male fisicamente quando deve parlare con uomini diversi da Klaus. Frustrata, Sibylla si introduce di nascosto nell'ufficio di Uwe per cercare materiale di ricatto su di lui, ma scopre che è in realtà un fervente sostenitore della filantropia e del welfare. Uwe scopre Sibylla e la riconosce come l'orfana che ha contribuito a far cadere un'organizzazione criminale. Decide di ignorare la sua intrusione, ma licenzia tutte le ragazze. Nonostante ciò, Sibylla è ancora determinata a proteggere Uwe poiché hanno l'obiettivo condiviso di aiutare gli orfani del paese. Riesce a convincere Uwe a revocare la sua decisione e diventa la sua autista personale. Una notte, Corpse fa la sua mossa e tenta di sparare a Uwe ma sbaglia il colpo. Klaus, Lily e Sibylla poi lo inseguono nella foresta.