Ep. 4: Il Regno invia la nave furtiva Aboukir per consegnare un ultimatum di resa o morte all'Amaterasu.
In onda il 25 gennaio 2005

4
Il Regno utilizza la nave furtiva Aboukir per avvicinarsi all'Amaterasu, lanciando un netto ultimatum: arrendersi o affrontare la distruzione. In risposta, gli Operatori avviano una ricerca frenetica tra le stelle, tentando di individuare la nave elusiva. Questa missione rappresenta uno scontro diretto avviato dal Regno, costringendo gli Operatori a reagire rapidamente alla minaccia posta dalla nave nascosta. La narrazione si concentra sulla tensione tra il messaggio aggressivo del Regno e gli sforzi disperati degli Operatori per trovare l'Aboukir prima che possa eseguire i suoi ordini.
Episodi
- Ep. 1 · I cadetti sull'Amaterasu negoziano con la Galaxy Network per liberare il loro pianeta natale assoggettato.
- Ep. 2 · Tatsuma Mamiya istituisce un governo in esilio sull'Amaterasu prima di fuggire verso la Fenicia
- Ep. 3 · La leadership del Regno punta su Amaterasu mentre il padre di Sanri esorta alla resa
- Ep. 4 · Il Regno invia la nave furtiva Aboukir per consegnare un ultimatum di resa o morte all'Amaterasu.
- Ep. 5 · L'equipaggio dell'Amaterasu negozia le forniture con Shu ma si trova ad affrontare la guerra
- Ep. 6 · Il ministro della Difesa di Shu, Wong, propone una via di fuga assistita da Shenlong durante il blocco del Regno
- Ep. 7 · Sinon e Cisca elaborano una strategia dipendente dal tempo contro quattro navi da guerra del Regno
- Ep. 8 · Shenlong si sacrifica per permettere all'Amaterasu di fuggire mentre viene abbattuta una nave laser drone.