Ep. 7: Yura e Sonora affrontano un aggressore con una pistola modificata dopo lo shopping

Mentre tornano dall'acquisto di attrezzature per un gioco di sopravvivenza, Yura e Sonora incontrano un assalitore armato di un'arma da fuoco illegalmente modificata. Yura insegue immediatamente il colpevole per arrestarlo. Nel frattempo, Sonora interviene per proteggere la sua amica dalla minaccia. Questa azione difensiva provoca una grave ferita a Sonora, che richiede un periodo di recupero di tre settimane. Di conseguenza, non può partecipare al prossimo torneo di 24 ore, una delusione che colpisce profondamente le sue aspirazioni. L'incidente mette in luce i pericoli che si nascondono al di fuori della loro routine abituale e il costo fisico della protezione degli altri nel loro ambiente competitivo.

▶ Guarda su Crunchyroll