Ep. 8: Un comandante dovrebbe avere il cuore duro?
In onda il 23 agosto 2013
Il torneo di 24 ore ha inizio mentre le ragazze della C³ combattono con furore. Yura appare tesa mentre la sua squadra avanza nelle fasi iniziali grazie alle sue strategie e all'addestramento. Tuttavia, Yura diventa ossessionata dalla vittoria, mostrando nessun ringraziamento alle sue compagne di squadra. Di conseguenza, Yachiyo e le altre iniziano a perdere fiducia nella sua leadership e nel suo impegno verso il gruppo.
Episodi
- Ep. 4 · Sonora porta Yura in un santuario sacro per addestramento ad arco e sopravvivenza
- Ep. 5 · C³ Girls Camp on Remote Island and Face Missing Flag Crisis
- Ep. 6 · Il club C3 affronta una crisi di bilancio prima del festival e del torneo
- Ep. 7 · Yura e Sonora affrontano un aggressore con una pistola modificata dopo lo shopping
- Ep. 8 · Un comandante dovrebbe avere il cuore duro?
- Ep. 9 · C³ vince il torneo ma Yura affronta le conseguenze per la violazione del regolamento
- Ep. 10 · Yura lascia il C³ per il club di giochi di sopravvivenza dell'Accademia Meisei
- Ep. 11 · La partenza di Sonora e il gioco di sopravvivenza dell'addio
- Ep. 12 · Sonora affronta Yura in uno scontro finale nel mezzo dell'accoglienza gioiosa di C³