Ep. 1: Annette e Chizuru portano le riprese delle condizioni di Miharu sull'isola di Shimoji mentre la Stazione Orbitale 7 rischia la collisione con la Terra

1

Annette e Chizuru si recano alla base dell'isola di Shimoji per consegnare le registrazioni video che documentano il peggioramento delle condizioni di salute di Miharu a seguito dell'infezione aliena. Queste riprese catturano il suo deterioramento fisico nei giorni e nelle settimane successive. Nel frattempo, la Stazione Orbitale 7 subisce danni a causa dei detriti spaziali. Questo impatto altera la traiettoria della stazione, collocandola su un percorso di collisione diretta con la Terra. La narrazione contrappone la crisi personale legata alle condizioni di Miharu alla minaccia globale imminente rappresentata dalla struttura orbitale danneggiata.