第 1 集: Annette 和 Chizuru 將 Miharu 的病情影像帶往 Shimoji Island，而 Orbital Station 7 正面臨與地球相撞的危機
2004年5月28日 播出
1
Annette and Chizuru visit Shimoji Island base carrying video recordings of Miharu's deteriorating condition in the days and weeks after alien infection. In the meantime Orbital Station 7 is hit by space debris which sets it on a collision course with Earth. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · Annette 和 Chizuru 將 Miharu 的病情影像帶往 Shimoji Island，而 Orbital Station 7 正面臨與地球相撞的危機
- 第 2 集 · Annette 和 Chizuru 返回 Orbital Station 7，在該站被摧毀前營救船員並取回資料。