Ep. 3: Perrine e Lynne assistono Julius, che nutre risentimento verso le streghe per non aver aiutato suo padre al Ponte di Arnhem.

3

Lynne e Perrine incontrano Julius, che si prende cura della sorella ferita Rose. Julius prova risentimento verso le streghe perché non hanno aiutato suo padre durante la battaglia al Ponte di Arnhem. Dopo aver scoperto che Perrine è una strega, Julius si nasconde su una spedizione verso il Ponte di Arnhem per recuperare oggetti personali. L'unità di attacco di Perrine è in riparazione, quindi lei protegge Julius dagli attacchi dei Neuroi mentre Lynne fornisce supporto. Quando Perrine si ferisce una gamba, Julius la aiuta, permettendo a entrambe le ragazze di sconfiggere i Neuroi. Dopo la battaglia, Perrine decide di istruire sia Julius che Rose. Nel frattempo, Lynne riceve una lettera da Yoshika. Questa sequenza evidenzia il legame crescente tra i bambini e le streghe, nonché il conflitto in corso con i Neuroi vicino al ponte.