Suisei no Gargantia

Navefranchi: Sottufficiale Ledo naufragato sulla Terra dopo una missione fallita contro gli Hideauze

Dopo che gli umani hanno stabilito Avalon e combattuto gli Hideauze, il sottufficiale Ledo viene espulso nello spazio a seguito di un attacco fallito. Sei mesi dopo, la nave di recupero Gargantia recupera il suo partner IA, Chamber, dal fondale oceanico. Incapaci di smontare l'unità, l'equipaggio lo lascia lì. Ledo emerge per raccogliere informazioni sulla sua posizione ma rapisce il membro dell'equipaggio Amy durante il processo. Viene inseguito all'esterno, dove scopre che il pianeta è abitabile, una rivelazione che lo sciocca al punto da rilasciarla. L'equipaggio lo immobilizza su un pilone e lui attiva Chamber, sorprendendo tutti con la capacità del robot di muoversi e fluttuare in modo indipendente.

Ledo tenta di comunicare mentre Amy rivela la storia della Terra e cerca il suo aiuto contro i pirati.

Ledo rimane bloccato su un pilone, tentando di avviare un dialogo con gli abitanti locali. Chiede che il suo equipaggio parli con l'Alleanza, ma loro sono confusi e sospettano che Chamber, il traduttore, sia posseduto da un'altra entità. Mentre il Comandante Ridget e l'equipaggio deliberano, Amy fornisce cibo a Ledo e inizia una conversazione. Spiega che questo luogo è la Terra, che un tempo era congelata prima che gli umani fuggissero nello spazio o rimanessero indietro. Dopo che il ghiaccio si è sciolto formando un vasto oceano, flotte si sono formate per recuperare tecnologia antica. Ridget invia Bellows a investigare il sito dove Chamber e Ledo sono stati scoperti, ma il vascello di Bellows viene attaccato dai pirati. Amy chiede aiuto a Ledo, e lui accetta per guadagnare la loro fiducia. Sale a bordo di Chamber ed elimina rapidamente i pirati senza danneggiare la nave o ferire l'equipaggio, lasciando Amy e gli altri scioccati dalla sua immensa capacità distruttiva.

Ledo difende Gargantia dalla flotta di Lukkage mentre si riconcilia con Amy e l'equipaggio.

Dopo l'attacco dei pirati, Ledo affronta le critiche di Amy mentre i leader di Gargantia anticipano una rappresaglia. Il sopravvissuto pirata Lukkage viene a conoscenza dell'incidente e mobilita una flotta per attaccare. Bellows e Amy spiegano a Ledo che le armi sono l'ultima risorsa, sottolineando la reciproca dipendenza per la sopravvivenza. Dopo essersi riconciliato con Ledo, viene avvistata la flotta in avvicinamento. Ledo negozia con Ridget per ottenere assistenza in cambio dell'accettazione a bordo della flotta. Ricevuto l'ordine di evitare vittime, Ledo disabilita le navi di prima linea e torna indietro per contrastare l'attacco a sorpresa di Lukkage con il suo yumboro personalizzato, il "Surfing Lobster". Ledo sconfigge rapidamente Lukkage, costringendo i pirati alla ritirata. Salutato dall'equipaggio, Ledo saluta Amy usando la frase nativa "Thank You".

Ledo riceve una fattura per i danni, intaglia un flauto e ricorda un ricordo con Bevel

Ledo si trova di fronte a una fattura per i danni causati da Chamber, sebbene Ridget rinuncii alle spese di vitto. Mentre Chamber assiste i lavoratori, Ledo scolpisce un artiglio degli Hideauze e lo regala ad Amy, che lo dona a suo fratello Bevel. Amy conduce Ledo dal dottor Oldham, che spiega che Gargantia non può aiutarlo a tornare nello spazio a causa della tecnologia perduta. Durante la pioggia, Ledo aiuta a raccogliere l'acqua. Incontra Bevel, che suona l'oggetto intagliato, ora riconosciuto come un flauto. Questo innesca un ricordo dimenticato, facendo piangere Ledo. Chiede a Bevel di restituire il flauto e considera di imparare di più sul suo ambiente, mentre Chamber nota che deve infine lasciare tutto alle spalle per tornare alla sua unità.

Ledo e gli amici godono di una rara giornata di calma, nuotando e festeggiando prima che riprenda il lavoro.

Ledo cerca impiego mentre Chamber resta in standby, ma non trova posizioni adatte. La Gargantia si ferma per la manutenzione in una giornata di calma, concedendo ai lavoratori un giorno di riposo. Pinion, nonostante sia un riparatore, invita Ledo, Amy, Melty e Saya a fare un bagno. Non potendo cucinare a causa di una carenza di energia, Pinion manda Ledo a sbrigare una commissione. Arrivano altri membri della flotta e Amy sfida Ledo a una gara di salita su una torre. Durante la gara, Amy protegge Ledo da uomini che cercano di assumerlo. Il gruppo torna alla festa, dove Ledo consegna una bottiglia di salsa richiesta da Pinion. Ledo scopre che Pinion ha organizzato la riunione per sollevargli il morale dopo il fallimento della ricerca di lavoro. Godrà l'evento fino al ritorno del vento, che pone fine alla giornata di calma. Amy accompagna poi Ledo mentre continua la sua ricerca di lavoro.

Ledo naviga tra offerte di pesca e recupero mentre scambia il cibo per un nemico durante un festival.

Ledo tenta di lavorare come pescatore ma non riesce a pilotare un yumboro standard, così ordina a Chamber di assistere l'equipaggio. Pinion invita Ledo a pranzo e gli offre un posto nel suo equipaggio, mentre Bellows contemporaneamente gli propone un lavoro nella sua squadra di recupero. Durante le feste, Amy e i suoi amici ballano per la folla. Ledo scambia un polpo cotto per un Hideauze e si prepara a sparargli finché gli altri chiariscono che è cibo. Dopo che Chamber ha fatto un pasticcio, Ledo usa il suo mecha per aiutare i pescatori a garantire un buon pescato. Quella notte, Amy passa del tempo da sola con Ledo, avvicinandoli. Quando l'illuminazione naturale dell'oceano attiva lo stato di allerta di Ledo, si arma per proteggere Amy finché lei non lo calma e balla per lui. Il giorno dopo, Ledo lavora in modo fluido con Bellows finché Chamber identifica una creatura sottomarina come un Hideauze, spingendo Ledo ad abbandonare i suoi doveri per affrontarla.

Ledo uccide una balenacalce sacra, spingendo Pinion e Flange a pianificare la secessione dopo che Fairlock subisce un attacco di cuore.

Ledo uccide una balenacalce, un animale terrestre sacro, alimentando voci di sventura a bordo della Gargantia. Chamber analizza la creatura e deduce che le balenacalci e gli Hideauze hanno imparato a coesistere, contraddicendo la convinzione di Ledo che siano nemici. Nel frattempo, Pinion intende reclutare Ledo per esplorare il territorio delle balenacalci alla ricerca di tesori, spinto dal desiderio di vendicarsi delle creature che hanno ucciso suo fratello maggiore. Bellows cerca di dissuadere Pinion, ma le sue vere intenzioni restano nascoste. Mentre Chamber conferma la somiglianza biologica tra balenacalci e Hideauze, Ledo decide di sterminarli nonostante le obiezioni di Amy. Quando un grande gruppo si avvicina alla Gargantia, il Comandante Fairlock ordina di spegnere tutte le macchine e le luci per evitare di provocare le creature. Amy cerca di fermare Ledo dall'ingaggiare il combattimento, ma egli si ferma solo quando Ridget gli punta una pistola contro. Le balenacalci passano indenni. Ledo rifiuta la prospettiva di Amy, mentre Pinion informa Fairlock del suo piano di partire. Flange dichiara che si unirà a Pinion. Mentre entrambi si preparano a secedere, Fairlock cerca di dissuaderli ma subisce un attacco di cuore.

La morte di Fairlock porta alla successione di Ridget e alla prossima separazione della flotta di Gargantia.

Fairlock muore senza opporre resistenza, nominando Ridget suo successore. Chamber rivela che la posizione della loro civiltà è troppo lontana, il che significa che i segnali di soccorso potrebbero impiegare migliaia di anni per raggiungere chiunque. Durante il funerale di Fairlock, le navi dissidenti si preparano a staccarsi da Gargantia seguendo il piano di Pinion. Melty sceglie di partire con loro. Saaya chiede ad Amy se partirà con Ledo, ma Amy rifiuta, affermando di non poter abbandonare suo fratello. Bevel cerca di dissuadere Ledo dal partire, notando il turbamento di Amy. Ledo spiega che la sua motivazione nel distruggere i tronchi degli Hideauze deriva dal desiderio di proteggere sia Amy che Bevel. Ridget evita il funerale per trovare un modo per mantenere unita la flotta, ma Bellows le ricorda che ha il sostegno della flotta. Ridget saluta il corpo di Fairlock mentre viene inviato alle acque e chiede il sostegno ai membri di Gargantia. Amy guarda in preda alla devastazione mentre le navi dissidenti, tra cui Ledo, partono.

Ledo scopre la verità sulle origini degli Hideauze durante un assalto al nido dei whalesquid

Ledo guida un attacco al nido dei whalesquid con l'equipaggio di Pinion, sconfiggendo facilmente i nemici con le cariche di profondità. Durante l'ispezione di una struttura antica, accede a registri che rivelano come gli Hideauze fossero originariamente esseri umani che si sono modificati geneticamente per sopravvivere nello spazio, definendosi Evolvers. Una fazione umana ha considerato questo atto come una bestemmia e ha dichiarato guerra, portando al conflitto attuale dopo che entrambi i gruppi hanno abbandonato la Terra durante la quinta era glaciale, lasciando solo gli antenati degli esseri umani e dei whalesquid odierni. Devastato da questa storia, Ledo piange disperato quando Chamber uccide un bambino Hideauze delle dimensioni di un umano senza il suo consenso. Al ritorno sulla Gargantia, Bebel e Amy mostrano chiari segni di averlo mancato.

Pinion si appropria della tecnologia recuperata per la sua flotta mentre Ledo affronta il ritorno di Kugel.

Dopo aver eliminato i Hideauze locali, Pinion e il suo equipaggio recuperano una tecnologia antica unica. Rifiutando di condividerla con l'umanità, Pinion dichiara diritti esclusivi sul ritrovamento e avverte le altre flotte di stare alla larga. Questo messaggio raggiunge la Gargantia, che si è recentemente riorganizzata, suscitando timori che altre navi potrebbero disertare a favore di Pinion. La flotta di Pinion sconfigge successivamente un gruppo di pirati ostili, i quali chiedono di unirsi alle sue file, richiesta che egli concede. Nel frattempo, Chamber rivela a Ledo che i lightbugs usati come fonte di energia erano stati creati anche dai Hideauze, validando le loro scoperte. Ledo mette in discussione la necessità di continuare la guerra alla luce di queste informazioni. La Machine Caliber risponde che la coesistenza è impossibile perché l'Alleanza Galattica e i Hideauze sono fondamentalmente diversi; una ha perfezionato la civiltà mentre l'altra l'ha abbandonata, rendendo il conflitto inevitabile. Chamber segnala quindi a Ledo una trasmissione da una nave dell'Alleanza Galattica. Mentre una grande flotta si avvicina, Ledo individua la Machine Caliber del Comandante Kugel in testa, confermando che Kugel è vivo.

Kugel convoca Ledo e Pinion nella sua flotta rivelando la sua guerra segreta contro gli Hideauze.

Kugel contatta Ledo ordinandogli il ritorno e rivela di soffrire di una malattia che lo confina nella sua cabina di pilotaggio. Ledo condivide le sue scoperte sugli Hideauze, spingendo Kugel ad ammettere che l'alto comando dell'Alleanza Galattica era a conoscenza della minaccia ma ha scelto di combattere. Kugel rivela di aver organizzato segretamente una potente flotta all'interno di una società militarista per unire tutti gli umani sulla Terra. Pinion viene convocato in questa flotta da Lukkage, che ora serve sotto Kugel. Un Machine Caliber Striker offre a Pinion una posizione come ingegnere per sviluppare armi per la flotta. Il resto dei compagni di Pinion è costretto ad unirsi alle forze di Kugel. Più tardi, Kugel discute la fase successiva del suo piano con Ledo, rivelando un'operazione su larga scala che coinvolge sorprendentemente la Gargantia.

Ledo affronta Kugel mentre Pinion e Lukkage si preparano alla ribellione

La flotta di Kugel si appresta ad assaltare la Gargantia, spingendo Ledo a tentare invano di dissuaderlo. Nel frattempo, Lukkage si avvicina a Pinion per pianificare una ribellione della flotta. Preoccupato per l'equipaggio che abbandona i malati e temendo per Bebel, Ledo decide di affrontare Kugel da solo. Pinion arma Chamber, mentre Lukkage e Flange si preparano all'insurrezione. Ledo invia Melty per consegnare un messaggio alla Gargantia, ma lei crolla per l'esaurimento e viene salvata da Amy. All'annuncio dell'attacco, l'equipaggio della Gargantia discute sull'abbandono della flotta. Amy sollecita l'intervento, portando Oldham a ordinare a Ridget di usare la chiave speciale di Fairlock. La ribellione scoppia mentre Ledo combatte Kugel con l'aiuto di Pinion, e i pirati di Lukkage attaccano i soldati. Ledo immobilizza Kugel e apre il cockpit, scoprendo che il comandante è morto da tempo.

Ledo si fonde con Chamber per sconfiggere Striker, poi si unisce ai superstiti di Gargantia con Amy.

Striker afferma che gli ordini postumi di Kugel richiedevano agli umani di adorarlo per la stabilità della flotta, ma Ledo e Chamber rifiutano e decidono di distruggerlo. Non riuscendo a vincere direttamente, Ledo pianifica di fondere il suo sistema nervoso con Chamber, sacrificando la propria vita. Amy interviene, esortandolo a non combattere da solo. Nel frattempo, Ridget attiva un mass driver antico su Gargantia per bombardare la flotta nemica. Pinion tenta di distruggere le reliquie e gli attaccanti a bordo della sua nave da recupero, ma viene salvato da Lukkage. Striker prende di mira Gargantia, spingendo Ledo e Chamber a inseguirlo. Ledo rivela che il suo vero desiderio è sopravvivere e tornare a Gargantia con Amy. Chamber lo espelle in sicurezza e distrugge Striker in un attacco suicida. Più tardi, Lukkage e i superstiti della flotta di Kugel si uniscono a Gargantia. Ledo lavora come recuperatore, studiando i whalesquid per favorire la comunicazione, e sembra essere in una relazione con Amy. Una larva di whalesquid si attacca a Chamber nell'oceano.

La flotta abbandonata

L'altare dell'oracolo