Ep. 5: Yamato presenta Mei a Kuro e Nagi, dando vita a un'amicizia tra Mei e sua sorella.
Yamato accetta di prendersi cura di un gattino nero di nome Kuro, trovato abbandonato insieme a Mei. Invita Mei a casa sua per presentargli il suo gatto bianco, Marshmallow. Durante la visita, Mei incontra la sorella minore di Yamato, Nagi. Sebbene Nagi sia brava a cucinare e a realizzare peluche, fa fatica a fare amicizia e finisce per saltare la scuola. Mei scopre che Nagi ha perso Yamato #2, un coniglio di peluche rosa regalatole dal fratello. Mei restituisce il giocattolo a Nagi, che inizialmente reagisce con ostilità ma poi si apre dopo aver realizzato che condividono difficoltà sociali simili. Mei rassicura Nagi dicendole che troverà qualcuno con interessi simili, e le due diventano amiche. Yamato torna dopo una richiesta di Kenji di trovare Kuro, Marshmallow, Mei e Nagi addormentati insieme sul divano.
Episodi
- Ep. 1 · Mei Tachibana evita l'amicizia finché Yamato Kurosawa interviene durante un episodio di stalking
- Ep. 2 · Mei segue Yamato al karaoke e riceve un bacio sincero dopo aver risolto i pettegolezzi scolastici
- Ep. 3 · L'uscita di Yamato e Mei porta a una partita a bowling e a una discussione sulla fiducia
- Ep. 4 · Yamato difende Mei da Kakeru e le confessa il suo passato con Aikou.
- Ep. 5 · Yamato presenta Mei a Kuro e Nagi, dando vita a un'amicizia tra Mei e sua sorella.
- Ep. 6 · Megumi insegue Yamato nonostante il suo rapporto con Mei mentre lavorano insieme come modelli.
- Ep. 7 · Mei confronta Yamato sulla sua distanza e sui pettegolezzi che coinvolgono Megumi.
- Ep. 8 · Yamato e Mei risolvono il malinteso dopo un incontro in una panetteria e una confessione emotiva.
- Ep. 9 · Megumi risente di Mei per la rinuncia di Yamato al modeling, mentre Kai sposta l'attenzione sul conquistare il cuore di Mei dopo aver appreso della sua relazione.