Ep. 8: Yamato e Mei risolvono il malinteso dopo un incontro in una panetteria e una confessione emotiva.

Yamato e Mei trascorrono del tempo insieme, ma sorge un malinteso quando una Mei indecisa lo rifiuta. Depressa dai pettegolezzi riguardanti Yamato e Megumi, soprattutto dopo che una rivista rivela i sentimenti di Megumi, Mei lascia il lavoro prima del previsto. Al suo lavoro in una panetteria, incontra Kai Takemura, che le chiede di un portachiavi. Aiko consiglia a Yamato di affrontare i pettegolezzi che colpiscono Mei. Reso consapevole del suo errore, Yamato manca di un servizio fotografico e cerca Mei. La trova che piange in una strada desolata per il suo braccialetto rotto. Mei confessa i suoi sentimenti mentre Yamato si scusa. Mentre raccoglie le perle sparse, si abbracciano, superando il loro turbamento emotivo.

▶ Guarda su Crunchyroll