Ep. 13: L'iniezione di nanomacchine di Haruhi e i fiori di ciliegio fuori stagione
Durante le riprese della Brigata SOS, Haruhi tenta di donare a Mikuru un nuovo superpotere tramite una lente a contatto, ma Yuki interviene iniettandole delle nanomacchine per evitare danni. Dopo che Mikuru viene immersa in un lago, Tsuruya indica una posizione in cui Haruhi droga la bevanda di Mikuru con alcol per facilitare una scena di bacio con Itsuki. Kyon si arrabbia per il maltrattamento di Mikuru da parte di Haruhi e sta per colpirla, richiedendo l'intervento di Itsuki. Haruhi cade in depressione, credendo che Kyon avrebbe dovuto sostenerla, finché Kyon si scusa dopo aver respinto le osservazioni maleducate di Taniguchi. Questa riconciliazione rilancia il morale di Haruhi, ma il suo rinnovato potere fa sbocciare i fiori di ciliegio fuori stagione.
Episodi
- Ep. 9 · La Brigata SOS tenta di completare i compiti estivi prima che Haruhi parta il 30 agosto.
- Ep. 10 · Haruhi dirige un film per il festival scolastico con i membri del club SOS Brigade
- Ep. 11 · Il sospiro di Haruhi Suzumiya Parte 2: La produzione prosegue con problemi di sceneggiatura
- Ep. 12 · L'idea del raggio laser di Haruhi porta all'intervento delle nanomacchine e a riprese prolungate
- Ep. 13 · L'iniezione di nanomacchine di Haruhi e i fiori di ciliegio fuori stagione
- Ep. 14 · Haruhi nomina Shamisen, un gatto randagio, il cui discorso rivela i suoi poteri di alterazione della realtà durante le riprese del film.
- Ep. 15 · Endless Eight, Parte IV
- Ep. 16 · Endless Eight, Parte V
- Ep. 17 · Endless Eight, Parte VI