Ep. 20: La squadra di combattimento del traffico OB3 combatte durante l'esordio teatrale della stazione di Bokuto
In onda il 15 febbraio 1997

20
Durante la settimana della sicurezza stradale, il cast della stazione di Bokuto fa il suo esordio teatrale. Ken viene sedotto dalle forze del male, portando a una situazione pericolosa in cui lo spettacolo teatrale diventa realtà. Deve cercare di sconfiggere le ragazze mentre il conflitto immaginario si manifesta nel mondo reale. Questo episodio vede la squadra di combattimento del traffico OB3 in un crossover unico tra performance e combattimento effettivo, evidenziando l'intersezione caotica dei loro doveri e degli eventi drammatici che si svolgono alla stazione.
Episodi
- Ep. 16 · Un autista misterioso imita Ken, causando confusione e comportamenti pericolosi alla guida
- Ep. 17 · Ken deve chiamare la giovane fidanzata di suo padre mamma
- Ep. 18 · Le punizioni avvengono nello stile di Strike-Man, ma lui non è responsabile.
- Ep. 19 · La moto di Natsumi si rompe e un meccanico esperto la costringe a ripararla da sola.
- Ep. 20 · La squadra di combattimento del traffico OB3 combatte durante l'esordio teatrale della stazione di Bokuto
- Ep. 21 · Natsumi e Miyuki commettono una rapina in banca, sfidando il loro giuramento di far rispettare la legge
- Ep. 22 · Yoriko Nikaidou passa la sua giornata libera a valutare gli uomini e incontra un senzatetto affamato.
- Ep. 23 · La gara nuziale di Daimaru e Sena verte sul bacio della sposa sotto il velo.
- Ep. 24 · Attore onorato al distretto, chiede la mano di Aoi che rivela la sua vera identità