Ep. 24: Attore onorato al distretto, chiede la mano di Aoi che rivela la sua vera identità
In onda il 15 marzo 1997
24
Un famoso attore visita la stazione di polizia per ricoprire il ruolo di capo per un giorno, assegnando Aoi come sua assistente e guardia del corpo. Durante un evento di autografi, Aoi viene attaccata da fan gelosi ma viene salvata dall'attore. Durante una parata, esita a farle una domanda personale. Più tardi, sul tetto della stazione, ricordano un incontro passato in un giardino di rose, dove lui le chiede di sposarlo. Aoi fatica a rispondere. Partecipa al suo banchetto indossando uno smoking, scioccandolo rivelando la sua vera identità maschile nel giardino. Il giorno seguente, l'attore concede un'intervista sulla sua esperienza al distretto, esprimendo sottintesa stima per Aoi.
Episodi
- Ep. 20 · La squadra di combattimento del traffico OB3 combatte durante l'esordio teatrale della stazione di Bokuto
- Ep. 21 · Natsumi e Miyuki commettono una rapina in banca, sfidando il loro giuramento di far rispettare la legge
- Ep. 22 · Yoriko Nikaidou passa la sua giornata libera a valutare gli uomini e incontra un senzatetto affamato.
- Ep. 23 · La gara nuziale di Daimaru e Sena verte sul bacio della sposa sotto il velo.
- Ep. 24 · Attore onorato al distretto, chiede la mano di Aoi che rivela la sua vera identità
- Ep. 25 · L'uomo del colpo insegue la coppia che lo inganna per derubare un ufficio prestiti
- Ep. 26 · Operazione sotto copertura su uno yacht per catturare un criminale che squarcia i vestiti
- Ep. 27 · Natsumi affronta colleghi dadi e auto sabotata mentre ottiene la patente
- Ep. 28 · Gli agenti indagano su un ladro che si spaccia per una donna anziana durante le visite comunitarie