Ep. 13: Naofumi protegge Melty dai Cavalieri mentre affronta false accuse e manipolazioni magiche.

13

Naofumi protegge Melty dai Cavalieri che lo accusano falsamente di rapimento. Scopre un ciondolo appartenente a un guardiano della Chiesa dei Tre Eroi, un'organizzazione ostile allo Scudo. Nel frattempo, maghi al Palazzo Reale alterano le registrazioni per dipingere Naofumi come un fuggitivo, diffondendo questa narrazione. Non potendo raggiungere Shieldfreeden, Naofumi decide di proteggere Melty per risolvere la situazione, dirigendosi verso Siltvelt attraverso le montagne. Il loro viaggio è tracciato dagli emissari della Regina. Una pietra sciolta avvisa le guardie vicine, portando a un incontro con gli altri Tre Eroi. Melty spiega la situazione, ma Myne arriva ordinando agli Eroi di ignorarla e affermando che Naofumi usa uno scudo per lavare il cervello. Gli Eroi credono a Myne e chiedono il ritorno di Melty. Sapendo che Myne intende ucciderla, Melty si rifiuta, spingendo Naofumi a tentare la fuga con lei e il suo gruppo.