Ep. 12: Seina e l'equipaggio affrontano i pirati mentre consegnano una scatola sigillata alla Lady Seto su Jurai.
In onda il 19 giugno 2002
12
Dopo il salvataggio di una capsula di fuga, Seina e il suo equipaggio ricevono una missione dal suo occupante per trasportare una scatola sigillata alla Lady Seto su Jurai. Durante il viaggio, sono incessantemente inseguiti da numerosi pirati spaziali che cercano la scatola e il suo contenuto. Questo pericolo costante fa sì che le loro scorte e il morale scendano a livelli critici. Tuttavia, l'arrivo di alleati inaspettati offre una potenziale soluzione alla loro situazione disperata, salvando potenzialmente sia la missione che la loro sanità mentale dal collasso.
Episodi
- Ep. 8 · Seina affronta il caos domestico mentre Amane lo allena prima dell'arrivo inaspettato dei suoi genitori.
- Ep. 9 · Seina affronta pirati spaziali e una nave avariata durante un viaggio di addestramento
- Ep. 10 · Seina e Mitoto affrontano Tarant Shank dopo che la sfortuna li porta su una nave da guerra della Polizia Galattica
- Ep. 11 · Seina riceve la paga mentre viene ricattato da NB e seguito da compagni di equipaggio sospetti.
- Ep. 12 · Seina e l'equipaggio affrontano i pirati mentre consegnano una scatola sigillata alla Lady Seto su Jurai.
- Ep. 13 · Seina riceve la Kamidake II mentre emergono segreti su Ryoko durante il loro soggiorno su Jurai.
- Ep. 14 · Seina affronta rischi crescenti durante il trasporto di Neju sotto rigide restrizioni sulle armi.
- Ep. 15 · Fuku fugge dalla nave dopo lo stress da combattimento, lasciando Seina indietro finché i pirati attaccano.
- Ep. 16 · Seina e la sua squadra vanno in vacanza sulla Terra ma rispondono a un segnale di soccorso