Ep. 9: Seina affronta pirati spaziali e una nave avariata durante un viaggio di addestramento

9

Dopo la risoluzione dei problemi di potenziamento del suo corpo, Seina si unisce a una nave da addestramento per una missione di carico minore. La nave è comandata da Seiryo, che fa da capitano, con Amane che agisce come primo ufficiale. Il viaggio incontra problemi significativi quando la nave da carico GP subisce un guasto meccanico. Questa vulnerabilità permette ai pirati spaziali, guidati da Kyo Komachi, di lanciare un attacco. Durante l'assalto, i pirati catturano con successo Seiryo, interrompendo la missione pianificata e lasciando l'equipaggio in una situazione precaria nel mezzo del caos dell'incontro.