Ep. 11: Onizuka Keiji combatte per proteggere la sua isola e gli amici da un avversario marziano.
In onda il 6 dicembre 2014
La Prima Divisione è stata dispersa a causa delle azioni dei Terraformars. Un aspro conflitto tra la Terra e Marte scoppia all'interno di un'arena oscura. Dal lato marziano, un Terraformar basato su un coleottero attende, mentre a rappresentare la Terra è Onizuka Keiji. In precedenza noto per il suo stile di vita semplice, Onizuka è spinto dal desiderio di salvaguardare l'isola cara a sua madre e di difendere i suoi nuovi compagni. Entra nuovamente nell'arena, dando inizio a una sequenza di combattimento brutale e implacabile. Questo scontro segna l'inizio di una lotta fisica intensa, mettendo in risalto le poste in gioco personali nella guerra in corso tra i due pianeti.
Episodi
- Ep. 7 · Michelle e Akari combattono i terraformars mentre Asimov raggiunge le piramidi su Marte
- Ep. 8 · Adolf e la Divisione 5 affrontano l'urto e l'incaglio sotto la pioggia mentre ricorda le operazioni passate della M.O.
- Ep. 9 · Adolf scarica la sua rabbia in fulmini contro i Terraformars, ma il loro capo arriva e cambia le sorti della battaglia.
- Ep. 10 · Adolf crolla dopo che i fulmini hanno trasformato i Terraformars, innescando un contrattacco del boss contro la Divisione N. 5.
- Ep. 11 · Onizuka Keiji combatte per proteggere la sua isola e gli amici da un avversario marziano.
- Ep. 12 · Shokichi cerca vendetta mentre la Divisione n. 3 scopre un mistero nelle piramidi.
- Ep. 13 · La Divisione 1 aiuta la Divisione 2 mentre Michelle e Akari combattono i Terraformars