Ep. 9: Adolf scarica la sua rabbia in fulmini contro i Terraformars, ma il loro capo arriva e cambia le sorti della battaglia.
In onda il 22 novembre 2014
Adolf indirizza la sua rabbia accumulata contro i Terraformars scatenando attacchi elettrici. Mentre la tempesta si placa, il leader dei Terraformars fa la sua apparizione. La situazione cambia drasticamente quando il gruppo lancia un attacco coordinato, causando la caduta di Adolf. In questo momento critico, un individuo specifico interviene, alterando il corso dello scontro. La narrazione si concentra sul peso emotivo delle azioni di Adolf e sul repentino cambiamento strategico adottato dai suoi avversari, evidenziando la tensione tra il suo potere grezzo e la loro risposta calcolata.
Episodi
- Ep. 5 · Marcos ricorda Sheila a Gran Mexico mentre affronta i terraformatori con il dolore
- Ep. 6 · Strano terraformar dirotta la nave di fuga della Divisione No. 2 mentre l'equipaggio è ancora a bordo
- Ep. 7 · Michelle e Akari combattono i terraformars mentre Asimov raggiunge le piramidi su Marte
- Ep. 8 · Adolf e la Divisione 5 affrontano l'urto e l'incaglio sotto la pioggia mentre ricorda le operazioni passate della M.O.
- Ep. 9 · Adolf scarica la sua rabbia in fulmini contro i Terraformars, ma il loro capo arriva e cambia le sorti della battaglia.
- Ep. 10 · Adolf crolla dopo che i fulmini hanno trasformato i Terraformars, innescando un contrattacco del boss contro la Divisione N. 5.
- Ep. 11 · Onizuka Keiji combatte per proteggere la sua isola e gli amici da un avversario marziano.
- Ep. 12 · Shokichi cerca vendetta mentre la Divisione n. 3 scopre un mistero nelle piramidi.
- Ep. 13 · La Divisione 1 aiuta la Divisione 2 mentre Michelle e Akari combattono i Terraformars