Ep. 91: Garon torna sulla Terra come Atom e l'esercito di robot si unisce contro la minaccia
In onda il 24 ottobre 1964

91
Garon, un robot precedentemente inviato da Atom nello spazio, fa ritorno sulla Terra. Atom incontra notevoli difficoltà nel difendersi da questo avversario di ritorno. In risposta alle difficoltà di Atom, l'esercito di robot della Terra si unisce per lanciare un attacco coordinato contro Garon. Questo sforzo collaborativo coinvolge diverse unità robotiche che lavorano insieme per contrastare la minaccia rappresentata dalla macchina di ritorno. La narrazione si concentra sulle azioni difensive intraprese da Atom e sull'offensiva congiunta successiva dell'esercito di robot della Terra per affrontare il pericolo presentato dal ritorno di Garon.
Episodi
- Ep. 87 · Atom cerca acqua pura per la principessa ninfa stellare del pianeta Keios
- Ep. 88 · Atom e Higeoyaji si rimpiccioliscono per esplorare il corpo di un pilota infettato da alieni grandi come batteri
- Ep. 89 · Il dottor Ochanomizu ripara un robot nell'Impero Scambo che si rivela essere il presidente.
- Ep. 90 · Il conflitto tra bambini robot e bambini umani scatena una guerra
- Ep. 91 · Garon torna sulla Terra come Atom e l'esercito di robot si unisce contro la minaccia
- Ep. 92 · Proteggere l'ultimo siero per i pazienti marziani
- Ep. 93 · Il prototipo di Cobalt, atomo scartato, tenta il ritorno al Ministero della Scienza dopo la pulizia del magazzino
- Ep. 94 · Atom cerca il dottor Zeman nelle Alpi per risolvere i problemi della costruzione della diga.
- Ep. 95 · Una base missilistica controllata da computer affronta una minaccia nucleare a causa della vendetta del Dr. Yakoref