The Idolm@ster SideM

Una piccola agenzia di talenti chiamata 315 Production ha riunito un gruppo di uomini provenienti da diversi ambiti professionali, come un ex avvocato, un ex medico e un ex pilota, tutti desiderosi di diventare idoli di primo piano. Nonostante le loro esperienze passate siano molto diverse, condividono lo stesso obiettivo. Vengono messi in luce i loro percorsi e le loro esperienze nel perseguire i loro sogni di diventare idoli. Il contenuto include un prologo e un episodio intitolato "Jupiter".

Traduzione in corso — testo originale in inglese.