The Idolm@ster SideM

Mała agencja talentów o nazwie 315 Production zebrała grupę mężczyzn z różnych środowisk zawodowych, takich jak były prawnik, były lekarz i były pilot, którzy wszyscy marzą o staniu się wierzchowcami w branży idoli. Mimo różnorodnych tła życiowego, dzielą oni wspólny cel. Ich doświadczenia i drogi, jakimi idą, by zrealizować swoje marzenia, są przedstawione w szczegóły. Treść obejmuje prolog i odcinek o tytule „Jupiter”.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.