The Idolm@ster SideM

Une petite agence de talents appelée 315 Production a réuni un groupe d'hommes issus de milieux professionnels variés, tels qu'un ancien avocat, un ancien médecin et un ancien pilote, tous souhaitant devenir des idoles de premier plan. Malgré leurs parcours passés différents, ils partagent le même objectif. Leur parcours et leurs expériences dans la poursuite de leurs rêves d'idole sont mis en avant. Le contenu inclut une prologue et un épisode intitulé « Jupiter ».

Traduzione in corso — testo originale in inglese.