Ep. 7: Ren cerca di dimostrare la sua mascolinità a Lala ma bacia Rito per sbaglio dopo un incidente con un frisbee.
Ren Elsie Jewelria, amico d'infanzia di Lala, arriva sulla Terra affermando di essere l'unico uomo degno di sposarla. Cerca ripetutamente di impressionare Lala mostrando forza, velocità e aspetto, ma fallisce. Dopo aver chiesto consiglio a Rito su come essere più maschio, Ren viene colpito da un frisbee e bacia Rito per sbaglio. Ispirato dal film Pocky, Ren si allena instancabilmente per conquistare l'affetto di Lala. Completa una maratona di 120 chilometri e si avvicina a Lala, che inizia a lodare la sua mascolinità. Tuttavia, Ren starnutisce e si trasforma in Run, una versione femminile di sé stesso. Questo cambiamento di genere avviene ogni volta che Ren starnutisce, rivelando una caratteristica intrinseca della sua specie che alterna il suo corpo e la sua mente tra stati maschili e femminili.
Episodi
- Ep. 3 · Il cuore spezzato di Rito per l'abbinamento di Haruna porta a una gita all'acquario con Lala e Peke.
- Ep. 4 · Rito teme la guerra e il regno, spingendo Lala a cucinare con pericolosi ingredienti galattici per dimostrare il proprio valore.
- Ep. 5 · Saki Tenjouin sfida Lala a un concorso di bellezza e rapisce Rito come esca.
- Ep. 6 · L'alieno Ghi Buree, in grado di cambiare forma, minaccia Haruna per costringere Rito a sciogliere il fidanzamento con Lala.
- Ep. 7 · Ren cerca di dimostrare la sua mascolinità a Lala ma bacia Rito per sbaglio dopo un incidente con un frisbee.
- Ep. 8 · Il Prefetto di Integrità Impeccabile
- Ep. 9 · Il fallito tentativo di rapimento di Pikari e il ricovero nell'ospedale di Ryouko
- Ep. 10 · Stella richiede un uovo d'oro come sostituto per il debutto da idol di Lala mentre evita le verifiche fiscali
- Ep. 11 · L'assassina Golden Darkness punta su Rito nel tranello del cliente ingannevole