Ep. 9: Shizuku riflette sulla sua relazione con Haru dopo il fallimento del negozio di suo padre.

Sei mesi dopo il festival scolastico, l'attività di Shizuku crolla per la sesta volta. Durante una sessione di studio con Haru, Sasayan e Asako, Shizuku si rende conto di aver trascurato di considerare la sua connessione romantica con Haru. Ispirato da una storia sulla mancanza di pesci rossi di Shizuku, Haru tenta di catturare dei gamberi di fiume per lei. Shizuku incontra Kenji in biblioteca, dove lui chiarisce le sue priorità. Nel frattempo, Asako subisce abusi verbali da altre ragazze alla panetteria finché Mitsuyoshi interviene, scatenando la sua ammirazione per lui. Il gruppo si riunisce al fiume e Haru successivamente affronta Kenji riguardo ai suoi sentimenti per Shizuku dopo che Kenji le restituisce la matita. L'episodio si conclude rivelando che Asako ha ottenuto l'ammissione alla scuola attraverso metodi non convenzionali.
Episodi
- Ep. 5 · Shizuku viene a conoscenza del passato di Haru da Yuzan e sceglie di restare con lei.
- Ep. 6 · I voti in calo di Shizuku e le difficoltà sociali di Chizuru
- Ep. 7 · Haru e Shizuku navigano emozioni complesse tra flashback e preparativi per il festival.
- Ep. 8 · Haru e Shizuku affrontano i loro sentimenti e malintesi al Festival di Syoyo
- Ep. 9 · Shizuku riflette sulla sua relazione con Haru dopo il fallimento del negozio di suo padre.
- Ep. 10 · I piani della festa di Natale di Asako vengono sconvolti da Shizuku, dando vita a un complesso triangolo amoroso che coinvolge Haru, Kenji e Chizuru.
- Ep. 11 · Kenji Yamaguchi riflette sul suo status di élite e sui suoi sentimenti in evoluzione per Shizuku nel mezzo del conflitto con Haru.
- Ep. 12 · Asako naviga le dinamiche sociali di fine anno e la confusione romantica con gli amici
- Ep. 13 · Haru cerca una misteriosa lucciola lasciando oggetti per i suoi amici.