Ep. 8: Haru e Shizuku affrontano i loro sentimenti e malintesi al Festival di Syoyo
In onda il 20 novembre 2012

Haru si arrabbia vedendo Kenji con Shizuku, colpendola accidentalmente mentre tenta di colpire Kenji. Shizuku rifiuta i consigli di Asako riguardo alla sua relazione con Haru, mentre Kenji suggerisce che la mancanza di onestà di Shizuku ferisce Haru. Kenji nasconde Shizuku in una stanza per evitare Yuzan, dove ascoltano Haru e Chizuru. Chizuru fa una confessione ad Haru, ma Kenji e Shizuku emergono quando Yuzan arriva. Haru minaccia Chizuru prima di fuggire quando notato. Shizuku trova Haru e si scusano per i loro errori. Shizuku ammette di temere che i suoi voti sarebbero diminuiti se avesse amato Haru. Haru la abbraccia e lei chiede tempo per considerare la loro relazione, a cui lui sorride sinceramente.
Episodi
- Ep. 4 · La popolarità di Haru e la gelosia di Shizuku durante le vacanze estive
- Ep. 5 · Shizuku viene a conoscenza del passato di Haru da Yuzan e sceglie di restare con lei.
- Ep. 6 · I voti in calo di Shizuku e le difficoltà sociali di Chizuru
- Ep. 7 · Haru e Shizuku navigano emozioni complesse tra flashback e preparativi per il festival.
- Ep. 8 · Haru e Shizuku affrontano i loro sentimenti e malintesi al Festival di Syoyo
- Ep. 9 · Shizuku riflette sulla sua relazione con Haru dopo il fallimento del negozio di suo padre.
- Ep. 10 · I piani della festa di Natale di Asako vengono sconvolti da Shizuku, dando vita a un complesso triangolo amoroso che coinvolge Haru, Kenji e Chizuru.
- Ep. 11 · Kenji Yamaguchi riflette sul suo status di élite e sui suoi sentimenti in evoluzione per Shizuku nel mezzo del conflitto con Haru.
- Ep. 12 · Asako naviga le dinamiche sociali di fine anno e la confusione romantica con gli amici