Ep. 18: Un racconto narrativo della celebrazione del compleanno di un personaggio
In onda il 2 agosto 2006
18
Episodi
- Ep. 14 · Una richiesta riguardo a Tanabata viene fatta a Tanabata
- Ep. 15 · I Ham-Hams intraprendono una ricerca per localizzare le lucciole nei dintorni.
- Ep. 16 · I personaggi si dedicano ad attività ricreative vicino all'oceano
- Ep. 17 · Oxnard consuma i semi di girasole del Boss nel capannone
- Ep. 18 · Un racconto narrativo della celebrazione del compleanno di un personaggio
- Ep. 19 · Brandy e un pisolino
- Ep. 20 · Il mostro è qui
- Ep. 21 · Il capo ordina un esercizio per litigare a Howdy, Dexter e Hamtaro
- Ep. 22 · Un evento di celebrazione comunitaria organizzato per il divertimento di tutti i partecipanti