Ep. 14: Hamtaro e Oxnard riuniscono Sandy con il suo fratello gemello Stan in palestra.
In onda il 6 ottobre 2000

14
A seguito degli eventi dell'episodio precedente, Hamtaro e Oxnard scoprono il fratello gemello di Sandy, Stan, che appartiene a un istruttore diverso nella palestra di Hillary. Riescono a riportarlo al Clubhouse per una riunione. Per celebrare questa gioia, gli Ham-Hams organizzano una festa a sorpresa per Sandy. Tuttavia, la celebrazione viene interrotta quando Sandy rimprovera Stan per il suo comportamento flirtante, creando tensione durante la riunione. Il gruppo deve gestire questo conflitto inaspettato mentre cerca di mantenere l'atmosfera festosa che hanno faticosamente creato per il loro amico.
Episodi
- Ep. 10 · I personaggi di Hamtaro aiutano Laura a recuperare un floppy disk perso nell'ufficio di suo padre
- Ep. 11 · Laura e gli Ham-Hams cercano Elder-Ham per trovare l'amico scomparso della nonna.
- Ep. 12 · Bijou si perde e incontra gatti di strada prima che gli Ham-Hams la salvino
- Ep. 13 · Sandy dichiara un innamoramento per Maxwell mentre Hamtaro indaga sui suoi sentimenti
- Ep. 14 · Hamtaro e Oxnard riuniscono Sandy con il suo fratello gemello Stan in palestra.
- Ep. 15 · L'incidente del nastro di Bijou e i nastri per i capelli di Laura
- Ep. 16 · Hamtaro si sente in colpa dopo aver causato accidentalmente la malattia di Laura e il suo mancato accesso a scuola
- Ep. 17 · Hamtaro scopre il mistero dietro gli oggetti scomparsi degli Ham-Hams e quelli rubati a Laura.
- Ep. 18 · I Ham-Hams si precipitano per consegnare la pantofola dimenticata da Laura al concerto di primavera.