Ep. 14: Hamtaro and Oxnard reunite Sandy with her twin brother Stan at the gym.
Aired on October 6, 2000

14
Following the events of the previous episode, Hamtaro and Oxnard discover Sandy's twin brother, Stan, who is owned by a different instructor at Hillary's gym. They successfully bring him back to the Clubhouse for a reunion. To celebrate this joyful occasion, the Ham-Hams organize a surprise party for Sandy. However, the celebration is interrupted when Sandy scolds Stan for his flirtatious behavior, creating tension during the gathering. The group must navigate this unexpected conflict while attempting to maintain the festive atmosphere they worked hard to create for their friend.
Episodes
- Ep. 10 · Hamtaro characters help Laura retrieve a lost floppy disk from her father's office
- Ep. 11 · Laura and the Ham-Hams seek Elder-Ham to find her grandmother's missing friend.
- Ep. 12 · Bijou Gets Lost and Meets Alley Cats Before Ham-Hams Rescue Her
- Ep. 13 · Sandy declares a crush on Maxwell as Hamtaro investigates his feelings
- Ep. 14 · Hamtaro and Oxnard reunite Sandy with her twin brother Stan at the gym.
- Ep. 15 · Bijou's Ribbon Incident and Laura's Hair Ribbons
- Ep. 16 · Hamtaro feels guilty after accidentally causing Laura to fall ill and miss school
- Ep. 17 · Hamtaro uncovers the mystery behind the Ham-Hams' missing belongings and Laura's stolen items.
- Ep. 18 · The Ham-Hams rush to deliver Laura's forgotten slipper to the spring concert play.