Ep. 15: Yumiko fatica a rispettare la scadenza del romanzo mentre un errore del calendario ripete il giorno precedente.
In onda il 10 luglio 2007

15
Il dieci del mese, Yumiko è sotto pressione per completare il suo nuovo romanzo prima della scadenza, ma ha bisogno di più tempo. Il giorno seguente, il lavoro è ancora incompiuto e non strappa la pagina del calendario per la nuova data. Questa svista fa involontariamente ripetere gli eventi del giorno precedente. Solo Makoto e Yumiko conservano la memoria di questo loop temporale, mentre il resto del mondo ignora la ricorrenza. La situazione evidenzia le conseguenze della sua incapacità di finire il manoscritto nei tempi previsti, intrappolando la coppia in un ciclo che solo loro possono percepire e gestire.
Episodi
- Ep. 11 · Momoka e Touka esplorano insieme le attrazioni della festa scolastica
- Ep. 12 · Touka adotta un cane veloce di nome Nero, ucciso dai lupi dopo aver recuperato la sua scarpa persa.
- Ep. 13 · Un gruppo visita una villa di montagna remota con sorgenti termali dove gli ospiti scompaiono
- Ep. 14 · Hazuki e Lilith viaggiano a Kamitsumihara per trovare Hatsumi, incontrando Nene e sua madre.
- Ep. 15 · Yumiko fatica a rispettare la scadenza del romanzo mentre un errore del calendario ripete il giorno precedente.
- Ep. 16 · Kaya torna per un raro evento cometario, causando attrito con la impegnata Nene prima che un telescopio riveli un gioco del passato.
- Ep. 17 · Makoto si ammala a scuola e vive misteriosi risvegli di entità interne.
- Ep. 18 · I poteri accidentali di Yumiko creano un mare, separando Momoka e Tōka fino al loro ricongiungimento.
- Ep. 19 · Uno spettacolo scolastico a Tōka's school racconta la vita di Yumiko