Ep. 1: Syaoran e Sakura affrontano la perdita della memoria cercando l'aiuto della Strega Dimensionale.

1

Dopo aver studiato le rovine, Syaoran si riunisce alla sua amica d'infanzia Sakura, principessa del Regno di Clow. Lei lo persuade a restare mentre fanno acquisti, ma una confessione programmata viene interrotta da una convocazione al castello. Al ritorno alle rovine, Syaoran scopre Sakura che viene risucchiata da un muro, facendo sì che i suoi ricordi si manifestino come piume. Lui la salva, ma i ricordi si disperdono attraverso le dimensioni. Il sacerdote Yukito li indirizza verso la Strega Dimensionale. Viaggiano nella sua dimensione, dove si uniscono a Kurogane, esiliato per eccesso di uccisioni, e a Fai D. Flourite, in fuga dal suo re.