Ep. 1: Syaoran y Sakura enfrentan la pérdida de memoria mientras buscan la ayuda de la Bruja Dimensional.

1

Tras estudiar las ruinas, Syaoran se reúne con su amiga de la infancia Sakura, la princesa del Reino Clow. Ella lo persuade para que se quede mientras hacen compras, pero una confesión planeada se ve interrumpida por una citación al castillo. Al regresar a las ruinas, Syaoran descubre a Sakura siendo atraída hacia una pared, lo que hace que sus memorias se manifiesten como plumas. Él la rescata, pero los recuerdos se dispersan por las dimensiones. El sacerdote Yukito los dirige hacia la Bruja Dimensional. Viajan a su dimensión, donde se les unen Kurogane, exiliado por matar en exceso, y Fai D. Flourite, que huye de su rey.