Ep. 13: Reiji si preoccupa per i braccialetti del cuore e le regole di squalifica della squadra mentre Mutta scrive una lettera a un giornalista.

Reiji diventa preoccupato per i braccialetti di monitoraggio del cuore indossati da tutti e per una regola che stabilisce che se un membro della squadra lascia, l'intera squadra viene squalificata. Dopo diverse prove fisiche e mentali, le squadre devono scrivere una lettera per convincere un giornalista critico verso l'esplorazione spaziale. Mutta ricorda una conferenza di Soichi Noguchi frequentata con Hibito, che spiegava come guardare le cose da prospettive diverse porti a nuove soluzioni. Dopo aver riflettuto su questa storia, Mutta decide che l'azione corretta non è protestare, ma piuttosto dimostrare la terza dimensione offerta dallo spazio esterno. Crede che questa prospettiva diverrà chiara una volta che Hibito raggiungerà la luna.

▶ Guarda su Crunchyroll