Uchuu Kyoudai

Mutta ha perso il lavoro e è stato escluso dal suo campo, costretto a tornare a casa dai genitori. Il suo fratello minore Hibito sta seguendo attivamente un percorso per diventare astronauta, inseguendo un sogno che un tempo apparteneva a Mutta. Con l'incoraggiamento e l'aiuto nascosto di alcuni, Mutta cerca di riprendere la sua carriera nello stesso ambito. Se riuscirà a riuscireci e a raggiungere la luna è tutt'altro che certo. Il cammino è arduo e pericoloso, con rischi reali. Con il supporto della famiglia e degli amici, potrebbe però riscoprire la sua motivazione e tornare a inseguire i propri obiettivi.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.